Що значить swag

У молодіжній тусовці в останні кілька років дуже популярним стало слово swag. З’явившись вперше в США, воно «пішло в народ», захопивши спочатку Німеччину, а потім і всю Європу. І ми не залишилися осторонь.

Давайте розберемося, що означає swag, звідки взялося слово і чи варто його використовувати.

Що таке swag: трохи історії

Початок масової істерії поклав виконавець Soulja Boy, який випустив пісню «Turn my swag on». Її німецький кавер захопив всю Німеччину, а потім пішов гуляти і по іншим країнам.

Буквальний переклад з англійської нам мало що дає, адже swag означає вкрадене добро, цінності, здобуті незаконно. Молодь підхопила забавне слівце і надала йому власний сенс. Сьогодні в їх середовищі свэг — показник крутості, причому найвищої. А в чому виражається крутість у людей, яким немає ще й двадцяти? Серед іншого, у певному стилі. Він простежується у всьому, від одягу, аксесуарів, поведінки, до музики, яку вони слухають. Можна сказати, що swag — це стиль певної субкультури.

Цікаве:  5 видів чаю: в чому різниця і користь?

Іноді популярне слово вживається як синонім до слова «показушник». Такий собі хлопець (або дівчина) у якого все напоказ. Ви уявляєте, як виглядають репери на сцені? А якщо зустріти такого персонажа в житті? Не даремно американці піднімають на сміх тих, хто одягнений подібним чином, адже виглядає це безглуздо і кумедно.

Для послідовників цієї течії, так само як і для представника будь-якої іншої субкультури, необхідно дотримуватися ряду правил. Іноді досить дивні. Наприклад, якщо ви зараховуєте себе до свэггерам, у вашому гардеробі обов’язково повинні бути кросівки Nike Air Max. Причому неважливо, скільки вам років, і якої ви статі. Інший наряд може бути будь-яким, але він повинен привертати увагу, кидатися в очі, підкреслювати «крутизну» володаря. Ну і нарешті, любителю свега важливо розбиратися в тій музиці, яка і дала початку течією.

Підлітки наслідують своїх західних однолітків, однак їм більше подобається зовнішній антураж. Вони просто скопіювали назву, навіть не намагаючись зрозуміти його суть.